« Happy Earth Day 2003! | Main | Wow Banner Ads That Do Not Suck »

All Your Automatic Web Translations Are Belong to us!

CATS from ZeroWingI noticed that some one has been reading this site in Japanese by using an automatic online translation website. I love this technology. So I translated my page into Japanese and then used Babel Fish to translate it back into English.

So here is my post about going to my brother's wedding translated into Japanese and then back into English.

Why it is cheaper to go to Hawaii from Nebraska, is? Tonight, I am the intention of paying the price of the aeronautical fee ticket which a little under 300 dollars accompanies the marriage of my sibling in Lincoln * Nebraska. It is cheaper for I to go to Hawaii, probably will be.

As for me, furthermore it does not have the role in getting married. Rather than I appearing in the tuxedo which you lease, am the intention of sitting down, to the house, it is the intention of having the beverage afterwards. - (as for that, 5? Like the pleasant method of blowing 600 approximate dollars it is audible) please persuade. If knowing the sibling whom I think that with the child of divorce, I observe to probably going to that first marriage mentally, if (he has divorced, or when), to this consumption, it was possible to justify that the pad stitch it is done I will simply send the card and the gift in at that following marriage. I would not like to enter, kind of in detail burns. But, I, think the fiancee of my sibling is him and is the fool in order for us to like to make the knot.

That way, why, the magazine is not called. Today horse even number?

AddThis Social Bookmark Button

Icon of JakeJake at April 22, 2003  WebDev

Trackback Pings

TrackBack URL for this entry:
http://www.8bitjoystick.com/cgi-bin/mtype/mt-tb.cgi/157

Comments

HAHAHAHAHA! I love that! 'Today horse even number?'

Posted by: Judy at April 22, 2003 11:13 AM

A winner is you! This story has happy ending! ^_^

Posted by: l33t k1w1 at April 22, 2003 1:23 PM

when true person can you be heartful? i can not dig the place i am inside.

Posted by: pete at April 22, 2003 2:51 PM

heh, i don't know which is funnier...that or pete's comment!! ;-)

Posted by: Lilly at April 22, 2003 6:53 PM

If you liked that, try this.

http://www.tashian.com/multibabel/

I'd found this link awhile back. It's good for creating your own really bad Engrish.

Posted by: Ben at April 22, 2003 9:33 PM

Post a comment




Remember Me?